L'uomo attraversa la
strada.
Un uomo attraversa la strada.
Queste due frasi non significano la stessa cosa.
Nella prima parliamo di un uomo determinato, mentre nella seconda ci riferiamo a
un uomo qualsiasi.
In
italiano l'articolo indefinito varia solo in riferimento
al genere e al numero, mentre in tedesco dobbiamo pensare anche al caso.
Nominativo
Un uomo attraversa la
strada .
Una donna attraversa la strada.
Degli uomini attraversano la strada.
Delle donne attraversano la strada.
