33.5 Argomenti a favore

Non si può negare che in queste frasi ci siano dei pronomi riflessivi  
Er wäscht sich.
= Si lava.
Sie waschen sich.
= Si lavano.
Er wäscht sich die Füße.
= Si lava i piedi
Sie waschen sich die Füße.
= Si lavano i piedi

Non si può negare che anche in queste frasi ci sia un pronome reflessivo  
Du wäschst dich.
= Ti lavi..
Ich wasche mich.
= Tu ti lavi.
Du wäschst dir die Füße.
= Tu ti lavi i piedi..
Ich wasche mir die Füße.
= Io mi lavo i piedi..


Per tanto non si può negare che i pronomi dich / euch e mich / mir siano dei riflessivi che una volta si
presentano in accusativo (nel caso non ce ne sia un altro) e l' altra volta in dativo, nel caso ci sia già un complemento diretto.






contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali